Description
Bande dessinée de 100 pages tirée à 1000 exemplaires,
couverture en sérigraphie, intérieur offset couleur,
accompagné d’un disque multi-sillons,
d’un code de téléchargement de la musique
et d’un insert imprimé en typographie,
27 X 26 cm.
ISBN 979-10-94442-07-4.
Publié avec le concours de la Région Occitanie / Pyrénées-Méditerannée.
Imprimé par Art & Caractère (offset), Hors Cadre Impressions (sérigraphie) et Trace (typographie).
Graphisme / Mise en page : Thomas Pontois
Enregistrement et mixage : Vincent Robert
Mastering et cut : Simon Davey / The Exchange Vinyl
Idée originale : Camille Escoubet
Coordination générale : Timo Hateau
Co-éditeurs : Kythibong et Murailles Music
English
Attempting to transfer the totally submersive, 360° show which is La Colonie de Vacances onto any kind of recorded audio format has always seemed to be a bit of a fool’s errand. How can one begin to encapsulate the sheer power and sensation, the incredibly personal and ever-changing experience lived by a spectator placed slap bang in the middle of a quadraphonic concert ?
100 page book,
offset printed interior,
silkscreen printed cover.
Includes one record with double grooves,
a download code for digital files of the music and a typeset insert,
27 X 26 cm.
ISBN 979-10-94442-07-4.
« La Colonie de Vacances » is the second publication in the “Limbo” collection and was printed in 2017 by Hors Cadre Impressions in Villefranche de Rouergue (for the silkscreen cover) and at Art & Caractère in Lavaur.
Graphic design : Thomas Pontois
Recording and mixing : Vincent Robert
Mastering and cut : Simon Davey / The Exchange Vinyl
Original concept : Camille Escoubet
Project coordination : Timo Hateau
Co-éditeurs : Kythibong et Murailles Music
Écouter / Listen
Écouter ICI :
Listen HERE :
Distribution
Super Loto Éditions est diffusé par Belles Lettres :